Im Grunde bedeutet "dating" Verabredung. Ein Date kann man persönlich haben, indem man miteinander ausgeht, oder auch im Internet. Man spricht dann von Online-Dating.